Adatkezelési tájékoztató

amelyben tájékoztatom Önt, mint honlapom látogatóját, valamint szolgáltatásaim igénybe vevőjét adatkezelési és adatvédelmi szabályaimról.

1. Milyen alapelveket követek adatkezelésem során?

Adatkezelésem során az alábbi alapelveket követem:

• A személyes adatokat jogszerűen és tisztességesen, valamint az Ön számára átláthatóan kezelem.

• A személyes adatokat csak meghatározott, egyértelmű és jogszerű célból gyűjtöm, és azokat nem kezelem a célokkal össze nem egyeztethető módon.

• Az általam gyűjtött és kezelt személyes adatok az adatkezelés céljai szempontjából megfelelőek és relevánsak, valamint csak a szükségesre korlátozódnak.

• Minden észszerű intézkedést megteszek annak érdekében, hogy az általam kezelt adatok pontosak és szükség esetén naprakészek legyenek, a pontatlan személyes adatokat haladéktalanul törlöm vagy helyesbítem.

• A személyes adatokat olyan formában tárolom, hogy Ön csak a személyes adatok kezelése céljainak eléréséhez szükséges ideig legyen azonosítható.

• Megfelelő technikai és szervezési intézkedések alkalmazásával biztosítom a személyes adatok megfelelő biztonságát az adatok jogosulatlan vagy jogellenes kezelésével, véletlen elvesztésével, megsemmisítésével vagy károsodásával szemben.

Az Ön személyes adatait:

• Az Ön előzetes tájékoztatáson alapuló és önkéntes hozzájárulása alapján, és csakis a szükséges mértékben, minden esetben célhoz kötötten kezelem, azaz gyűjtöm, rögzítem, rendszerezem, tárolom és felhasználom.

• Egyes esetekben az Ön adatainak kezelése jogszabályi előírásokon alapul és kötelező jellegű, ilyen esetekben erre a tényre külön felhívom az Ön figyelmét.

• Bizonyos esetekben az Ön személyes adatainak kezeléséhez nekem, vagy pedig harmadik személynek fűződik jogos érdeke, például honlapom működtetése, fejlesztése és biztonsága.

2. Ki vagyok én?

• Vállalkozó neve / Nevem: Milosevitsné Szendrei Boglárka

• Székhely: Portugália

• Weboldal: szendreiboglarka.eu

• Postacím: Pracete Calouste Gulbenkian N20 4Dto, 2560-291, Torres vesras

• E-mail cím: info@szendreiboglarka.eu

• Adószám: ____________________

• Nyilvántartási szám (egyéni vállalkozói): ____________________

A GDPR 37. cikke alapján nem vagyok köteles adatvédelmi tisztviselő kinevezésére.

Tárhelyszolgáltatóm adatai:

• Tárhelyszolgáltató neve: Rackhost Zrt.

• Tárhelyszolgáltató székhelye: 6722 Szeged, Tisza Lajos körút 41.

• Tárhelyszolgáltató honlapja: www.rackhost.hu

• Tárhelyszolgáltató e-mail címe: info@rackhost.hu [1, 2]

Az adatok kezelése során – ügyfeleim színvonalas kiszolgálása érdekében – az alábbi adatfeldolgozót veszem igénybe:

• Adatfeldolgozó (1) neve: Rackhost Zrt.

• Cím (1): 6722 Szeged, Tisza Lajos körút 41.

• Felelősségi körök (1):Kapcsolatfelvételi űrlapon beérkező üzenetek és e-malek továbbítása, tárolása

Amennyiben az adatfeldolgozóim körét módosítom, a változásokat átvezetem jelen tájékoztatómban.

Az általam kezelt adatok:
Weboldalam látogatóitól csak akkor kérem személyes adataikat, ha regisztrálni, bejelentkezni szeretnének, illetve nyereményjátékban részt venni.

A regisztráció, illetve marketing szolgáltatásaim igénybevétele kapcsán megadott személyes adatokat nem kapcsolhatom össze, és a látogatóim beazonosítása alapvetően nem célom.

Az adatkezeléssel kapcsolatos kérdéseivel Ön a(z) info@szendreiboglarka.eu e-mail címen kérhet további tájékoztatást. Válaszomat 15 napon belül (legfeljebb azonban 1 hónapon belül) megküldöm Önnek az Ön által megadott elérhetőségre.

3. Mik azok a sütik és hogyan kezelem őket?

A sütik (cookie-k) a böngésződ által a számítógépeden tárolt kisméretű adatfájlok. A weboldalam használatával ezek elmentődhetnek. A legtöbb böngésző automatikusan elfogadja őket, de a böngésző beállításaiban visszautasíthatod, letilthatod vagy törölheted ezeket. A sütik kezeléséről bővebb információt a böngésződ „súgó” menüpontjában találsz.

Vannak olyan sütik, amelyek nem igénylik az Ön előzetes hozzájárulását. Ezekről weblapom az Ön első látogatásának megkezdésekor ad rövid tájékoztatást, ilyenek például a hitelesítési, multimédia-lejátszó, terheléskiegyenlítő, a felhasználói felület testreszabását segítő munkamenet-sütik, valamint a felhasználó-központú biztonsági sütik.

A hozzájárulást igénylő sütikről – amennyiben az adatkezelés már az oldal felkeresésével megkezdődik – az első látogatás megkezdésekor tájékoztatom Önt, és kérem az Ön hozzájárulását.

Nem alkalmazok és nem is engedélyezek olyan sütiket, amelyek segítségével harmadik személyek az Ön hozzájárulása nélkül adatot gyűjthetnek.

A sütik elfogadása nem kötelező, azonban nem vállalok azért felelősséget, ha a sütik engedélyezése hiányában a weblapom esetleg nem az elvárt módon működik.

Milyen sütiket alkalmazok?

• Név: elementor

  • Szolgáltató: szendreiboglarka.eu

  • Cél: Regisztrálja az egyedi azonosítót, amely statisztikai adatokat generál arra nézve, hogy a látogató hogyan használja a webhelyet.

  • Lejárat: Munkamenet (a böngésző bezárásakor törlődik)

  • Típus: HTTP/Funkcionális

• Név: wpemojisettingssupports

  • Szolgáltató: szendreiboglarka.eu

  • Cél: A WordPress motor alapértelmezett sütije. Azt ellenőrzi, hogy a látogató böngészője megfelelően meg tudja-e jeleníteni a hangulatjeleket (emojikat) és speciális karaktereket az oldalon.

  • Lejárat: Munkamenet

  • Típus: HTTP/Funkcionális

•  

A harmadik féltől származó sütiről (third party cookie) részletesen ezen az oldalon olvashat.

4. Mit kell tudni még a honlapommal kapcsolatos adatkezelésemről?

A személyes adatokat Ön önkéntesen bocsátja rendelkezésemre a regisztráció, illetve a velem való kapcsolattartása során, éppen ezért kérem, hogy adatai közlésekor fokozottan ügyeljen azok valódiságára, helyességére és pontosságára, mert ezekért Ön felelős. A helytelen, pontatlan vagy hiányos adat akadálya lehet a szolgáltatásaim igénybevételének.

Amennyiben Ön nem a saját, hanem más személy személyes adatait adja meg, úgy vélelmezem, hogy Ön az ehhez szükséges felhatalmazással rendelkezik.

Ön az adatkezeléshez adott hozzájárulását bármikor ingyenesen visszavonhatja:

• a regisztráció törlésével,

• az adatkezeléshez való hozzájárulás visszavonásával, illetve

• a regisztráció során feltétlenül kitöltendő bármely adat kezeléséhez vagy felhasználásához való hozzájárulás visszavonásával vagy zárolásának kérésével.

A hozzájárulás visszavonásának regisztrálását – technikai okokból – 30 napos határidővel vállalom, azonban felhívom a figyelmét arra, hogy jogi kötelezettségem teljesítése vagy jogos érdekeim érvényesítése céljából bizonyos adatokat a hozzájárulás visszavonása után is kezelhetek.

Megtévesztő személyes adat használata esetén, illetve ha valamelyik látogatóm bűncselekményt követ el vagy a rendszeremet támadja, az adott látogató regisztrációjának megsemmisítésével egyidejűleg adatait haladéktalanul törlöm, illetve – szükség esetén – megőrzöm azokat a polgári jogi felelősség megállapításának vagy büntetőeljárás lefolytatásának időtartama alatt.

5. Mit kell tudni direkt marketing és hírlevél célú adatkezelésemről?

Ön a regisztráció során tett nyilatkozatával vagy később, a hírlevél és/vagy direkt marketing regisztrációs felületén tárolt személyes adatainak módosításával (azaz hozzájárulási szándéka egyértelmű kinyilvánításával) hozzájárulását adhatja ahhoz, hogy a személyes adatait marketing célokra is felhasználhassam. Ebben az esetben – a hozzájárulás visszavonásáig – az Ön adatait direkt marketing és/vagy hírlevél küldés céljából is kezelem, és az Ön részére reklám- és egyéb küldeményeket, valamint tájékoztatókat és ajánlatokat küldök és/vagy hírlevelet továbbítok (Grtv. 6. §).

Ön a hozzájárulását a direkt marketing és a hírlevél tekintetében együttesen vagy külön-külön is megadhatja, illetve azt/azokat ingyenesen és bármikor visszavonhatja.

A regisztráció törlését minden esetben a hozzájárulás visszavonásának tekintem. A direkt marketing és/vagy hírlevél célú adatkezeléshez való hozzájárulás visszavonását nem értelmezem egyúttal a honlapommal kapcsolatos egyéb adatkezelési hozzájárulás visszavonásának.

Hogyan működik ez? Mit és milyen alapon őrzök meg, ha a hírlevél-hozzájárulást visszavonta?
Az egyes hozzájárulások esetében minden hozzájárulás egy adott, konkrét célra szól. A honlapon történő általános regisztráció (pl. ügyfélfiók) és a hírlevélre való feliratkozás két különálló cél, amelyek külön adatbázisban futnak, így a kettő nem függ össze. Amennyiben Ön leiratkozik a hírlevélről, a hírlevél-küldő adatbázisból az adatai véglegesen törlésre kerülnek. Ha a honlapon meglévő általános regisztrációját vagy ügyfélfiókját nem törli, az ahhoz szükséges adatait az ott leírt célok (pl. kapcsolattartás, korábbi megrendelések elérése) érdekében külön jogalapon továbbra is kezelem.

Az egyes hozzájárulások visszavonásának, illetve a leiratkozásoknak a regisztrálását – technikai okokból – legfeljebb 15 napos határidővel vállalom.

6. Mit kell tudni a nyereményjátékokról?

Kampányjelleggel szervezhetek nyereményjátékokat, amelyek eseti feltételeit külön szabályzat tartalmazza. Az aktuális akció szabályzata minden esetben megtalálható a honlapom nyitóoldalán, egy jól látható, központi helyen elhelyezett linken.

7. Egyéb adatkezelési kérdések

Az Ön adatait csak jogszabályban meghatározott keretek között továbbíthatom. Az adatfeldolgozóim esetében szigorú szerződéses feltételek kikötésével biztosítom, hogy ne használhassák az Ön hozzájárulásával ellentétes célokra az Ön személyes adatait (további információ a 2. pontban található).

Külföldre (harmadik országba) nem továbbítok adatokat.

A bíróság, az ügyészség és más hatóságok (pl. rendőrség, adóhivatal, Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság) tájékoztatás adása, adatok közlése vagy iratok rendelkezésre bocsátása miatt megkereshetnek engem. Ezekben az esetekben adatszolgáltatási kötelezettségemet teljesítenem kell, de csak a megkeresés céljának meg megvalósításához elengedhetetlenül szükséges mértékben.

Az adatkezelésemben és/vagy adatfeldolgozásomban részt vevő esetleges közreműködőim előre meghatározott mértékben – szigorú titoktartási kötelezettség terhe mellett – jogosultak az Ön személyes adatait megismerni.

Az Ön személyes adatait megfelelő technikai és egyéb intézkedésekkel védem, valamint biztosítom az adatok biztonságát, rendelkezésre állását, továbbá óvom azokat a jogosulatlan hozzáféréstől, megváltoztatástól, sérülésektől, illetve nyilvánosságra hozataltól és bármilyen egyéb jogosulatlan felhasználástól.

Technikai és szervezési intézkedéseim keretében titkosítást, jelszóvédelmet és folyamatosan frissített vírusirtó szoftvereket használok, a papír alapú dokumentumokat pedig elzárva tartom. Felhívom azonban a figyelmét arra, hogy az interneten keresztüli adattovábbítás nem tekinthető teljes körűen biztonságos adattovábbításnak. Mindent megteszek annak érdekében, hogy a folyamatokat minél biztonságosabbá tegyem, a weblapomon keresztül történő adattovábbításért azonban teljes felelősséget nem tudok vállalni. A hozzám beérkezett adatok tekintetében viszont szigorú biztonsági előírásokat tartok be az Ön adatainak védelme és a jogellenes hozzáférés megakadályozása érdekében.

A biztonsági kérdésekkel kapcsolatban kérem az Ön segítségét abban, hogy gondosan őrizze meg a honlapomhoz meglévő hozzáférési jelszavát, és ezt a jelszót senkivel se ossza meg.

8. Melyek az Ön jogai és jogorvoslati lehetőségei?

Ön az adatkezelésről:

• tájékoztatást kérhet,

• kérheti az általam kezelt személyes adatainak helyesbítését, módosítását, kiegészítését,

• tiltakozhat az adatkezelés ellen, és kérheti adatai törlését, valamint zárolását (a kötelező, jogszabályon alapuló adatkezelés kivételével),

• bíróság előtt jogorvoslattal élhet,

• a felügyelő hatóságnál panaszt tehet, illetve eljárást kezdeményezhet.

Amennyiben Ön magyarországi lakos, panaszával a magyar hatósághoz fordulhat:

Felügyelő Hatóság: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH) [1]

• Székhely: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.

• Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf.: 9.

• Telefon: +36 (30) 683-5969, +36 (30) 549-6838, +36 (1) 391-1400

• E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

• Honlap: https://naih.hu/

Az Adatkezelő székhelye szerint illetékes, elsődleges európai felügyeleti hatóság (Portugália): Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD)

Székhely: Av. D. Carlos I, 134 – 1.º, 1200-651 Lisboa

Honlap: https://www.cnpd.pt/

Az Ön kérelmére tájékoztatást adok az általam kezelt, illetve az általam – vagy a megbízott adatfeldolgozóm által – feldolgozott:

• adatairól, azok forrásáról,

• az adatkezelés céljáról és jogalapjáról,

• időtartamáról (ha pedig ez nem lehetséges, ezen időtartam meghatározásának szempontjairól),

• az adatfeldolgozóim nevéről, címéről és az adatkezeléssel összefüggő tevékenységükről,

• az esetleges adatvédelmi incidensek körülményeiről, hatásairól és az elhárításukra, valamint megelőzésükre tett intézkedéseimről, továbbá

• az Ön személyes adatainak továbbítása esetén az adattovábbítás jogalapjáról és címzettjéről.

A kérelem benyújtásától számított 15 napon belül (legfeljebb azonban 1 hónapon belül) megadom a tájékoztatást. A tájékoztatás ingyenes, kivéve akkor, ha Ön a folyó évben azonos adatkörre vonatkozóan tájékoztatási kérelmet már nyújtott be hozzám. Az Ön által már megfizetett esetleges költségtérítést visszatérítem abban az esetben, ha az adatokat jogellenesen kezeltem, vagy a tájékoztatás kérése helyesbítéshez vezetett. A tájékoztatást csak törvényben foglalt esetekben tagadhatom meg a pontos jogszabályi hely megjelölésével, valamint a bírósági jogorvoslat, illetve a Hatósághoz fordulás lehetőségének ismertetésével.

A személyes adatok helyesbítéséről, zárolásáról, megjelöléséről és törléséről Önt, továbbá mindazokat értesítem, akiknek korábban az adatot adatkezelés céljára továbbítottam, kivéve akkor, ha az értesítés elmaradása az Ön jogos érdekét nem sérti.

Amennyiben az Ön helyesbítés, zárolás vagy törlés iránti kérését nem teljesítem, a kérelem kézhezvételét követő 15 napon belül (legfeljebb azonban 1 hónapon belül) írásban vagy – az Ön hozzájárulásával – elektronikus úton közlöm az elutasításom indokait, és tájékoztatom Önt a bírósági jogorvoslat, továbbá a Hatósághoz fordulás lehetőségéről.

Amennyiben Ön tiltakozik a személyes adatai kezelése ellen, a tiltakozást a kérelem benyújtásától számított 15 napon belül (legfeljebb azonban 1 hónapon belül) megvizsgálom, és a döntésemről Önt írásban tájékoztatom. Amennyiben úgy döntök, hogy az Ön tiltakozása megalapozott, abban az esetben az adatkezelést – beleértve a további adatfelvételt és adattovábbítást is – megszüntetem, az adatokat zárolom, valamint a tiltakozásról, továbbá az annak alapján tett intézkedésekről értesítem mindazokat, akik részére a tiltakozással érintett személyes adatot korábban továbbítottam.

Abban az esetben megtagadhatom a kérés teljesítését, ha bizonyítom, hogy az adatkezelést olyan kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az Ön érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy amelyek jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez kapcsolódnak. Amennyiben Ön a döntésemmel nem ért egyet, illetve ha elmulasztom a határidőt, a döntés közlésétől, illetve a határidő utolsó napjától számított 30 napon belül Ön bírósághoz fordulhat.

Az adatvédelmi perek elbírálása a törvényszék hatáskörébe tartozik. A per – az Ön választása szerint – az Ön lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti törvényszék előtt is megindítható. Külföldi állampolgár a lakóhelye szerint illetékes felügyeleti hatósághoz is fordulhat panasszal.

Kérem Önt, hogy mielőtt a felügyeleti hatósághoz vagy bírósághoz fordulna panaszával – az egyeztetés és a felmerült probléma minél gyorsabb és békésebb megoldása érdekében – keressen meg engem a megadott elérhetőségeimen.

9. Melyek a főbb irányadó jogszabályok tevékenységemre?

• Európai Uniós és Nemzetközi szabályozás:
  • Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR)
  
  Portugál jogszabályok (az Adatkezelő székhelye szerint):
  • Lei n.º 58/2019, de 8 de agosto (Lei da proteção de dados pessoais)
  • Decreto-Lei n.º 7/2004, de 7 de janeiro (Lei do Comércio Eletrónico)
  • Lei n.º 41/2004, de 18 de agosto (Proteção de dados nas comunicações eletrónicas)
  
  Magyar jogszabályok (a szolgáltatást igénybe vevők védelmében):
  • 2011. évi CXII. törvény az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról (Info tv.)
  • 2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről (Ptk.)
  • 2001. évi CVIII. törvény az elektronikus kereskedelmi szolgáltatásokról (Eker tv.)
  • 2008. évi XLVIII. törvény a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről (Grtv.)

10. Adatkezelési tájékoztató módosítása

Fenntartom magamnak a jogot jelen Adatkezelési tájékoztató módosítására, amelyről az érintetteket megfelelő módon tájékoztatom. Az adatkezeléssel kapcsolatos információk és a mindenkori hatályos szöveg közzététele a(z) szendreiboglarka.eu weboldalon történik.